-
1 boom
- штанга (токоприемника)
- промышленный подъём
- поперечная рама (для крепления буровой установки на распорной колонке)
- наплавная часть запани
- звуковой удар
- бум
- бон (в лесосплаве)
бон
Ндп. сбойка
бонд
бонт
Наплавная конструкция, состоящая в продольном направлении из одной или нескольких секций, сформированных из бревенных или брусчатых звеньев или металлических поплавков
[ ГОСТ 16032-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
бум
Период быстрого экономического роста страны в целом или отдельных отраслей, регионов и т.п. (напр. строительный бум — период бурного роста инвестиций и капитального строительства, туристический бум, «бэби-бум» — период высокой рождаемости населения). Россия пережила период, который можно назвать экономическим бумом, с 1999 по 2007 годы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
звуковой удар
Акустический эффект воздействия на окружающую среду ударных волн, образующихся при сверхзвуковом движении летательных аппаратов в атмосфере.
[ ГОСТ 23281-78]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- ЗУ
EN
наплавная часть запани
Деревянные или металлические плитки, понтоны и поплавки, поддерживающие лежень на плаву и задерживающие лес, поступающий в лесохранилище.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
поперечная рама (для крепления буровой установки на распорной колонке)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
промышленный подъём
промышленный бум
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
штанга (токоприемника)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boom
-
2 caractéristique acoustique
акустическая характеристика ГТД
акустическая характеристика
Зависимость уровня шума и звукового давления от режима и условий работы ГТД
[ ГОСТ 23851-79]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
273. Акустическая характеристика гтд
Акустическая характеристика
D. Akustische Charakteristik
Е. Acoustic performance
F. Caractéristique acoustique
Зависимость уровня шума и звукового давления от режима и условий работы ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > caractéristique acoustique
-
3 tuyère à silencieux
реактивное сопло с шумоглушителем
сопло с шумоглушителем
Реактивное сопло ГТД с устройством, предназначенным для уменьшения шума реактивной струи
[ ГОСТ 23851-79]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
168. Реактивное сопло с шумоглушителем
Сопло с шумоглушителем
D. Schubdüse mit Schalldämpfer
E. Sound suppresion nozzle
F. Tuyère à silencieux
Реактивное сопло ГТД с устройством, предназначенным для уменьшения шума реактивной струи
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tuyère à silencieux
-
4 akustische Charakteristik
акустическая характеристика ГТД
акустическая характеристика
Зависимость уровня шума и звукового давления от режима и условий работы ГТД
[ ГОСТ 23851-79]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
273. Акустическая характеристика гтд
Акустическая характеристика
D. Akustische Charakteristik
Е. Acoustic performance
F. Caractéristique acoustique
Зависимость уровня шума и звукового давления от режима и условий работы ГТД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > akustische Charakteristik
-
5 Schubdüse mit Schalldämpfer
реактивное сопло с шумоглушителем
сопло с шумоглушителем
Реактивное сопло ГТД с устройством, предназначенным для уменьшения шума реактивной струи
[ ГОСТ 23851-79]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
168. Реактивное сопло с шумоглушителем
Сопло с шумоглушителем
D. Schubdüse mit Schalldämpfer
E. Sound suppresion nozzle
F. Tuyère à silencieux
Реактивное сопло ГТД с устройством, предназначенным для уменьшения шума реактивной струи
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schubdüse mit Schalldämpfer
-
6 turbofan engine flow mixer
смеситель камеры смешения ТРДД
смеситель
Устройство, с помощью которого производится смешение потоков воздуха и газа, поступающих в камеру смешения ТРДД.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
смеситель потоков турбореактивного двухконтурного двигателя
Механическое устройство в тракте турбореактивного двухконтурного двигателя, предназначенное для ускорения смешения потоков контуров двигателя с целью уменьшения шума и внутренних потерь.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
176. Смеситель камеры смешения ТРДД
Смеситель
D. Mischverrichtung der Mischkammer
E. Turbofan engine flow mixer
F. Mélangeur de la chambre de mélange du TRDF
Устройство, с помощью которого производится смешение потоков воздуха и газа, поступающих в камеру смешения ТРДД
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > turbofan engine flow mixer
-
7 acoustic performance
акустическая характеристика ГТД
акустическая характеристика
Зависимость уровня шума и звукового давления от режима и условий работы ГТД
[ ГОСТ 23851-79]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic performance
-
8 acoustic performance of gas turbine engine
акустическая характеристика ГТД
акустическая характеристика
Зависимость уровня шума и звукового давления от режима и условий работы ГТД
[ ГОСТ 23851-79]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic performance of gas turbine engine
-
9 sonic boom
звуковой удар
Акустический эффект воздействия на окружающую среду ударных волн, образующихся при сверхзвуковом движении летательных аппаратов в атмосфере.
[ ГОСТ 23281-78]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- ЗУ
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sonic boom
-
10 supersonic boom
звуковой удар
Акустический эффект воздействия на окружающую среду ударных волн, образующихся при сверхзвуковом движении летательных аппаратов в атмосфере.
[ ГОСТ 23281-78]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- ЗУ
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supersonic boom
-
11 sound suppression nozzle
реактивное сопло с шумоглушителем
сопло с шумоглушителем
Реактивное сопло ГТД с устройством, предназначенным для уменьшения шума реактивной струи
[ ГОСТ 23851-79]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sound suppression nozzle
-
12 aviation acoustics
авиационная акустика
Область акустики, изучающая источники авиационного шума, его распространение, воздействие на людей и окружающую среду и методы его уменьшения.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aviation acoustics
-
13 aviation noise
авиационный шум
Шум, создаваемый летательным аппаратом и его элементами.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aviation noise
-
14 aircraft performance correction
акустическая поправка на летно-технические характеристики самолета
поправка на летно-технические характеристики
Поправка, учитывающая летно-технические характеристики самолета и алгебраически прибавляемая к измеренному уровню звука А для легких винтовых самолетов.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aircraft performance correction
-
15 acoustic mass correction
акустическая поправка на массу воздушного судна
поправка на массу
Поправка, учитывающая изменения уровня шума, обусловленные различием между максимальной массой воздушного судна и его массой при испытаниях и алгебраически прибавляемая к измеренному эффективному уровню воспринимаемого шума.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acoustic mass correction
-
16 approach angle correction
акустическая поправка на угол глиссады
поправка на угол глиссады
Поправка, учитывающая изменения уровня шума, обусловленные различием между исходным углом глиссады и углом глиссады при испытаниях и алгебраически прибавляемая к измеренному эффективному уровню воспринимаемого шума.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > approach angle correction
-
17 aircraft acoustic characteristic
акустическая характеристика воздушного судна
Характеристика шума воздушного судна на местности, а также в его кабинах и салонах.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aircraft acoustic characteristic
-
18 aeroacoustics
аэроакустика
Область физической акустики, изучающая аэродинамический шум.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aeroacoustics
-
19 aerodynamic noise
аэродинамический шум
Шум, образующийся при течении газа или обтекании тел потоком газа.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerodynamic noise
-
20 aerodrome noise control system
аэродромная система контроля шума
Комплекс автоматических или полуавтоматических средств измерения, передачи, регистрации и обработки шума в окрестностях аэропорта, включающий пункты контроля шума, систему передачи информации и центральную станцию обработки информации.
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerodrome noise control system
См. также в других словарях:
ГОСТ 26120-84 — 15 с. (3) Акустика авиационная. Термины и определения раздел 01.040.49 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 26120-84 — Акустика авиационная. Термины и определения [br] НД чинний: від 1985 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 130 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 9 Код НД згідно з ДК 004: 49.020 … Покажчик національних стандартів
ГОСТ Р ЕН 9120-2011 — 32 с. (5) Системы менеджмента качества организаций авиационной, космической и оборонных отраслей промышленности. Требования к дистрибьюторам продукции разделы 03.120.10, 49.020, 95.020, 97.020 … Указатель национальных стандартов 2013
26120 — ГОСТ 26120{ 84} Акустика авиационная. Термины и определения. ОКС: 01.040.49 КГС: Д00 Термины и обозначения Действие: С 01.07.85 Текст документа: ГОСТ 26120 «Акустика авиационная. Термины и определения.» … Справочник ГОСТов
клеммная колодка защитных проводников — 2.1 клеммная колодка защитных проводников (protective conductor terminal block): Устройство с одним или более фиксирующим узлом, предназначенное для присоединения и/или токоведущего соединения защитных проводников (РЕ и PEN) с установочными… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вода питьевая — Вода, используемая для питья и бытовых нужд и удовлетворяющая по своему качеству установленным санитарным нормам [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] вода питьевая Вода, соответствующая требованиям ГОСТ … Справочник технического переводчика
01.040.49 — Авиационная и космическая техника (Словари) ГОСТ 17655 89 ГОСТ 19919 74 ГОСТ 20058 80 ГОСТ 21452 88 ГОСТ 21453 75 ГОСТ 21486 76 ГОСТ 21508 76 ГОСТ 21658 76 … Указатель национальных стандартов 2013
49.020 — Повітряні космічні кораблі та літальні апарати взагалі ГОСТ 2645 71 Аппараты летательные. Технические требования к надписям. Цвета окраски агрегатов. Взамен ГОСТ 2645 44 ГОСТ 5212 74 Таблица аэродинамическая. Динамические давления и температуры… … Покажчик національних стандартів
акустическая характеристика ГТД — акустическая характеристика Зависимость уровня шума и звукового давления от режима и условий работы ГТД [ГОСТ 23851 79] [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационнаядвигатели летательных аппаратов Обобщающие термины источники авиационного шума и… … Справочник технического переводчика
звуковой удар — Акустический эффект воздействия на окружающую среду ударных волн, образующихся при сверхзвуковом движении летательных аппаратов в атмосфере. [ГОСТ 23281 78] [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационнаявнешние воздействующие факторы Обобщающие… … Справочник технического переводчика
реактивное сопло с шумоглушителем — сопло с шумоглушителем Реактивное сопло ГТД с устройством, предназначенным для уменьшения шума реактивной струи [ГОСТ 23851 79] [ГОСТ 26120 84] Тематики акустика авиационнаядвигатели летательных аппаратов Синонимы сопло с шумоглушителем EN sound… … Справочник технического переводчика